instituto hispanico de murcia spanish courses murcia frases hechas curiosidades

|

En Instituto Hispánico de Murcia os contamos qué son estas curiosas frases.

Se usan siempre sin variar su forma y con un significado distinto de aquello que las palabras que la componen expresan.

No pueden traducirse literalmente a otro idioma, pues cambiarian de sentido. 

Aquí vamos a nombrar algunas:

  1. A grito pelado
  2. Apaga y vamonos
  3. Chupar del bote
  4. De bote en bote
  5. De buena tinta
  6. De golpe y porrazo
  7. De par en par
  8. De pe a pa
  9. De punta en blanco
  10. De tomo y lomo
  11. Empinar el codo
  12. En sus trece
  13. Entre ceja y ceja
  14. Erre que erre
  15. Manos a la obra
  16. En un santiamén
  17. Uña y carne
  18. Como oro en paño
  19. Hacer de tripas corazón
  20. Andar con pies de plomo

fuente: curiosidadesdelapalabra

Instituto Hispánico de Murcia | Spanish Courses in Spain

0
0
0
s2smodern
powered by social2s